Ajout d’un nouveau site. Cet endpoint enregistre un site avec ces informations : nom, URL, type de CMS, token WordPress